carboulot

carboulot: ⇒CARBOULOT, subst. masc.

Dial. Se mettre en carboulot. Se rouler en boule. La mer se gonfle (...) puis elle s'affaisse, s'accroupit, (...) se met en carboulot comme vous, dans vos draps, les nuits d'hiver. Et vous avez la mer basse (RENARD, Journal, 1893, p. 168).

Étymol. et Hist. 1893, supra. Terme dial., attesté ds le Morvan (E. DE CHAMBURE, Gloss. du Morvan, Paris-Autun, 1878 : Se mettre en « carboulô », c'est se replier sur soi-même, se pelotonner), altération de caboulot, lui-même dér. (préf. ca- [v. caboche]) de boulot « objet roulé en forme de boule » (sens attesté en poitevin : LALANNE), cf. boulotai pronom. « se rouler par terre » (Ibid.), v. boulot. Fréq. abs. littér. :1.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

accroupir (s') — ⇒ACCROUPIR (S ), verbe pronom. A. [Le suj. est une pers.] Se baisser, se ramasser sur soi même (en ployant les genoux). Anton. s asseoir, se relever : • 1. Souhem s accroupit, ployant ses genoux comme ces images de cynocéphales taillées vaguement … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'